3 måder at tilføje to eller flere undertekster til videoen på

1. Hvordan kan jeg tilføje to undertekster?
2. Hvad er den hurtigste måde at omdøbe flere undertekster på?
3. Hvordan opdeler du undertekster?
4. Hvordan synkroniserer jeg undertekster?
5. Kan du sætte to undertekster på Netflix?
6. Hvordan tilføjer jeg flere sprog til Netflix-undertekster?
7. Hvordan navngiver jeg en undertekstfil?
8. Hvordan føjer jeg automatisk undertekster til en video?
9. Hvordan tilføjer jeg undertekster til en videoapp?

Hvordan kan jeg tilføje to undertekster?

Højreklik på videoen > Undertekster > Tilføj / vælg undertekster > 2. undertekst, og vælg det sprog, der skal placeres øverst. Hvis nogen eksterne SRT-filer ikke er i samme mappe, kan du manuelt gennemse og indlæse dem til primære eller sekundære undertekster fra de samme menuer.

Hvad er den hurtigste måde at omdøbe flere undertekster på?

1. Sorter filerne efter deres type.
2. Kopier dette [tv-shownavn] S01E (Uden episodenummer)
3. Omdøb den første videofil.
4. Indsæt og skriv episodenummer.
5. Tryk på Tap-knappen på dit tastatur. (Windows gemmer ændringer og flytter for at omdøbe den næste fil)
6. Gentag trin 4.

Hvordan opdeler du undertekster?

Indlæs først dine undertekster til Undertekstværksted (Menu > Fil > Belastning). Derefter i Menu > Værktøjer vælg kommandoen Split undertekst, som åbner en dialogboks, der giver dig mulighed for at vælge en tilstand til at opdele dine undertekster. Prøv først indstillingen Slut på video, og vælg den første videofil i din film (klik på Gennemse).

Hvordan synkroniserer jeg undertekster?

Hvis du ser underteksterne først “tryk H”, og hvis du først hører dialogen, “tryk G“. Lyt nu til dialogerne og følg underteksterne nøje. Ved at trykke på disse genvejstaster forsinkes eller videresendes underteksterne med 50 ms. Du kan synkronisere underteksterne med filmen på denne måde.

Kan du sætte to undertekster på Netflix?

Nu skal du bare tænde Netflix. Language Learning with Netflix er en Chrome-udvidelse, der giver dig mulighed for at se shows med to undertekster på samtidig, så du visuelt kan parre oversættelser med dialog og lære noget nyt ordforråd i processen.

Hvordan tilføjer jeg flere sprog til Netflix-undertekster?

Skift undertekstsproget

1. Log ind på Netflix på en computer eller mobilbrowser.com.
2. Vælg Administrer profiler.
3. Vælg en profil.
4. Vælg et sprog.
5. Prøv at afspille tv-showet eller filmen med dine foretrukne undertekster igen.

Hvordan navngiver jeg en undertekstfil?

For eksempel, hvis videofilen har navnet "video. mp4 "og du har engelske undertekster, undertekstfilen kan få navnet" video. da. srt "eller" video.

Hvordan føjer jeg automatisk undertekster til en video?

Sådan automatisk undertekstvideoer:

1. Upload video. Upload den videofil, du gerne vil billedtekst. ...
2. Automatisk undertekst. Klik på 'Undertekster' og vælg derefter Auto undertekster fra listen, hvorefter softwaren begynder at transkribere. ( ...
3. Download video. Skift teksttekst for undertekster, foretag eventuelle ændringer, og klik på 'Eksporter'.

Hvordan tilføjer jeg undertekster til en videoapp?

3 fantastiske apps, der hjælper dig med at tilføje undertekster til videoer

1. Overvideo. Dette er en cool video editor, der giver dig mulighed for at tilføje tekst i form af undertekster til dine videoer. Appen giver adskillige stilfulde skrifttyper at vælge imellem. ...
2. Tekst på video. Dette er en anden god iPad-app, der skal bruges til at tilføje tekst til dine videoer. ...
3. Vont- Tekst på videoer.